Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد أيام العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عدد أيام العمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • b Number of work-days.
    (ب) عدد أيام العمل.
  • b Number of staff days.
    (ب) عدد أيام عمل الموظفين.
  • a Number of staff days.
    (أ) عدد أيام عمل الموظفين.
  • Figure 2 Number of days worked by retirees
    الشكل 2 - عدد أيام عمل الموظفين المتقاعدين
  • The number of days worked in administrative functions decreased slightly.
    وحدث انخفاض طفيف في عدد أيام العمل في الوظائف الإدارية.
  • In New York, percentages are used; in Geneva, the number of translator-days multiplied by the workload standard for translators (1,650 words) is used for translators and the number of workdays for interpreters; in Vienna, the number of words is used for translators and the number of staff-days for interpreters; and in Nairobi, the number of assignments is used for translators and the number of staff-days for interpreters.
    ففي نيويورك، تستخدم النسب المئوية؛ وفي جنيف، يستخدم عدد أيام عمل المترجمين التحريريين مضروبا في عبء العمل القياسي للمترجم (650 1 كلمة) للمترجمين التحريريين وعدد أيام العمل للمترجمين الشفويين؛ وفي فيينا، يستخدم عدد الكلمات للمترجمين التحريريين وعدد أيام العمل للمترجمين الشفويين؛ وفي نيروبي، يستخدم عدد المهام للمترجمين التحريريين وعدد أيام العمل للمترجمين الشفويين.
  • Their activities constitute 9 per cent of the number of days worked and 11 per cent of the cost.
    وتشكل أنشطتهم 9 في المائة من عدد أيام العمل و 11 في المائة من التكاليف.
  • Their activities account for 22 per cent of the number of days worked and the cost of retirees.
    وتمثل أنشطتهم 22 في المائة من عدد أيام العمل وتكلفة المتقاعدين.
  • The total of days worked is just over 61,000 at a total cost of US$ 11.7 million.
    ويربو إجمالي عدد أيام العمل قليلا عن 000 61 يوم بتكلفة إجمالية مقدارها 11.7 مليون دولار.
  • Aggregates shown are: eastern Europe (the 15 countries below that line), CIS (the 12 member countries of the Commonwealth of Independent States).
    البيانات السنوية للناتج المحلي الإجمالي ليست معدلة حسب التفاوتات في عدد أيام العمل.